外国人学中文

悬案办 · 发表于 2019-7-18 18:45:57

一个外国人来学中文，
有一天，老师在课堂上教了一句话，
有点长，那外国人怕自己记不起来，就在笔记本上写了：

『Need just word, word has world.』

请问你猜得出来老师在课堂上教了哪一句话吗？

罪与罚 · 发表于 2019-7-18 19:36:49

need=你的（谐音） just=就是 word=我的 has=还是
连起来读就是你的就是我的，我的还是我的

罪与罚 · 发表于 2019-7-18 19:37:14

渣琉发表于 2019-7-18 19:36
need=你的（谐音） just=就是 word=我的 has=还是
连起来读就是你的就是我的，我的还是我的 ...

板凳

侦探伯夜 · 发表于 2019-7-19 08:48:40

多么痛的领悟

萌新报道 · 发表于 2019-7-19 16:14:39

渣琉发表于 2019-7-18 19:36
need=你的（谐音） just=就是 word=我的 has=还是
连起来读就是你的就是我的，我的还是我的 ...

老师教的什么玩意

罪与罚 · 发表于 2019-7-19 16:55:27

廉政公署发表于 2019-7-19 16:14
老师教的什么玩意

解题需要。。。

萌新报道 · 发表于 2019-7-19 16:58:48

渣琉发表于 2019-7-19 16:55
解题需要。。。

（无辜）.jpg

[趣味益智] 外国人学中文