|
陈查理或陈查礼（英文：Charlie Chan），是美国作家厄尔·德尔·比格斯（Earl Derr Biggers）笔下华人探长。 据比格斯说，陈查理这一角色的灵感来自于他在檀香山度假时看到的一则新闻，新闻写的是华裔探警张阿平（Chang Apana，Apana是“阿平”夏威夷化之后的名字）出色侦破当地案件的故事。陈查理最早出现在比格斯的系列小说，之后他又拍成很多电影、电视剧和卡通片。陈查理是檀香山警察局警长，后来被提升。他和妻子以及十四个孩子（其中最大的他们称呼做“大儿子”）一起住在 Punchbowl Hill （檀香山市里的一个地区）的一间房子。他身材肥胖但行动十分敏捷优雅。他的英语经常说错，最典型的话是“孔夫子说（子曰）”，但很少提到中国。 这个角色反映了当时西方人心中的中国人形象。毕杰斯是哈佛毕业的波士顿新闻记者。 有人在美国电视台做了一次观众调查，让观众写下最熟悉的中国人，第五名是陈查理。陈查理是美国流行文化中最著名的角色。 厄尔·德尔·比格斯写了六本关于陈查理的小说，于1925年至1932年间出版。 《没有钥匙的房子》写于1925年，是陈查理小说系列的第一部。这部小说值得一提的地方有两点，首先，虽然陈查理看起来是侦探，但他在书里的角色并不很大。确实是他查明了案子的线索，但他其实是与Winterslip同一时间得出结论的，而且，最后风风光光地抓拿凶手的人也是Winterslip。 其次，这本小说里对中国人的描写，尤其是陈查理，对于那个时代来说相当地前卫。波士顿来的人觉得很难接受一个华裔侦探办理他们的案子，可是当地人都知道陈查理的名气，也对他十分尊敬。诚然一些描述带有那个时代对中国人的笼统看法甚至偏见。但是总整体看，陈查理是被当作正面人物描写的，而且与他周围的白人同等的。 这部小说也可能是全系列里写得最好的一部，构思十分严谨——一些人认为是美国小说里的精品之一。 《中国鹦鹉》 《帷幕背后》 《黑骆驼》 《陈查理再接再励》 《钥匙保管者》
| 
发表于 2019-6-26 16:08:26